O website da MSC Cruzeiros foi recentemente eleito o melhor site global na categoria do setor, de acordo com o relatório Lionbridge, como o “O melhor site global de viagens e hospitalidade de 2013”. Na seção globalização e dispositivos móveis, o relatório descreve a armadora italiana como líder linguística, destacando o suporte para 14 idiomas e, ainda, seu recente site regional em chinês.
A MSC Cruzeiros conta atualmente com um total de 17 sites em diferentes línguas: Inglês, com adaptações regionais para o Reino Unido, Estados Unidos, Austrália e África do Sul; Alemão, com regionalização para Alemanha, Áustria e Suíça; Francês, com diferentes adaptações para as edições francesa, suíça, belga e libanesa do site; Italiano; Espanhol, com versões para Espanha, Argentina e México; em Português Lusitano e brasileiro; além de sites em holandês, flamengo, sueco, norueguês, dinamarquês, croata, hebraico, japonês, chinês tradicional e simplificado.
“No último ano, hóspedes de mais de 180 nacionalidades diferentes navegaram com a MSC Cruzeiros”, aponta Luca Catzola, Diretor de Marketing da MSC Cruzeiros. “Esse público multicultural é um grande desafio tanto a bordo como em terra, mas o estilo de vida mediterrâneo da MSC significa servir um vasto número de nacionalidades, sendo um de nossos diferenciais. Queremos assegurar, desde o primeiro clique em nosso site, que cada hóspede receberá as mesmas boas-vindas mediterrâneas e a mesma qualidade de serviço, antes mesmo de embarcar, com a confiança de que receberão um tratamento caloroso e pessoal de nossa equipe multilíngue.”
A Lionbridge é uma empresa baseada nos Estados Unidos que oferece serviços de traduções, regionalizações, internacionalização, interpretação, desenvolvimento de conteúdo e teste de software. A organização, fundada em 1996, conta com operações em mais de 26 países incluindo, Finlândia, Irlanda, França, Índia, Polônia, Japão, República Popular da China e Brasil. A Lionbridge conta com uma rede de mais de 90 mil profissionais qualificados em 102 países e 4.600 cidades, sendo eleita no “Global 100”, uma lista das melhores empesas de terceirização pela Associação Internacional de Profissionais Terceirizados.
pena que não posso dizer o mesmo do serviço….
KKKK, verdade!
A MSC é melhor em TODAS as categorias !!!! Por isso sou apaixonada pela empresa !!!! Só navego pela MSC ! Minhas férias sempre são com a MSC disfrutando de dias maravilhosos como rainha !! Não troco por nenhuma outra !! MSC sempre !
Gabriella Lemos
Cada um tem suas preferências claro, mas você já viajou em TODAS as empresas para saber se a MSC é a melhor?
Tooooma,quem escreve sem pensar…..
Eu particularmente gosto muito da MSC,mas tenho consciencia de que há melhores pelo Mundo.
Já fui tripulante da MSC e me apaixonado por ela desda dessa época, hoje sou passageiro fiel de uma empresa que se preocupa com o Brasil e ajuda em serviços sociais como o programa "Meninos da favela" da Unicef.
Eu ja viajei o mundo com cruzeiros e a msc sim e a melhor do mundo
Ola, estou em duvida sobre qual empresa escolher, estou entre MSC e Royal.. Gosto de animação, de música ao vivo na piscina durante a tarde… Qual empresa se encaixa nesse perfil` ? Obrigado . Juliana
Todas as companhias tem animação, musica ao vivo na piscina e nos bares. Mas se voce busca qualidade, bom atendimento e serviços, além do agito, escolha a Royal, dessa forma voce não vai se arrepender.
Nossa.. MSC…bleeee! Se dormir mal (cama ruim e travesseiro pior ainda, em um navio novo ainda por cima) + passar mal em 2 dias, isso em um mini cruzeiro de 3 noites é viajar bem.. eu não sei mesmo o que é! MSC TO FORA!! [CLAROOOO..gosto não se discute..mas pra mim, a MSC tem muito o que melhorar, não basta ser bonito, tem que ter qualidade!] é uma pena! Mas prefiro não repetir pra não me frustrar novamente.!